On-line лекция о чешском языке No nevim no или дискурс-маркеры в чешском языке

Чт 21. 01. 2021 20:00 Oнлайн

Так называемые дискурс-маркеры (ДМ) - одна из типичных черт спонтанной разговорной речи.

Мы можем найти их в любом языке. В английском языке они такие: well, so, oh; в русском: да, ну, так; в немецком языке: ja, achso, jetzt и по-чешски: ну как, так, просто, смотри. Эти короткие слова имеют много функций в языке. Говорящие используют их, чтобы начать и закончить свою речь, посредством данных маркеров можно поддержать разговор или передать слово другому. ДМ могут сигнализировать об отношении к тому, что было только что-то сказанно дрегим человеком (например, звук «угум», который показывает, что мы слушаем другого) и т.д. Некоторые дискурс-маркеры используются только в определенной части Чешской республики, например, ДМ «как-будто» обычно используется в Моравии и Силезии, ДМ «ведь» в Богемии (byli jste viď zvyklí že...). В лекции мы познакомимся с некоторыми ДМ и их функциями на примерах из записей спонтанных разговоров.

КОГДА? Лекция будет транслироваться на чешском языке через платформу Zoom в четверг, 21 января 2021 года, с 20:00 по московскому времени.

ВНИМАНИЕ! Для участия в лекции необходима регистрация:  https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeb_70ANYxpPwuvR5KOS3rtGAYy9jYu99svV0XfJstgS9KE0Q/viewform 

В день мероприятия вам на указанную электронную почту придет ссылка.

ВСЕХ С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ И РОЖДЕСТВОМ!

 

Информация о мероприятии

  • Название мероприятия: On-line лекция о чешском языке No nevim no или дискурс-маркеры в чешском языке
  • Дата: Чт 21. 01. 2021
  • Время: 20:00
  • Адрес: Oнлайн

Похожие события